Мужчины и женщины действительно разговаривают на разных языках… Поэтому им часто очень сложно понять друг друга, а порой даже невозможно. Специальные «разговорники» могут значительно упростить общение с иным полом…

Подлежащее, оно не нуждается в уточнении местоимением.
Помните о том, что в большинстве случаев связку "о том" можно исключить.
Кое-кто стали забывать правила согласования главных членов предложения.
Если хочете использовать глагол, то спрягать его нужно правильно, а не как того захотит автор.
Страдательный залог обычно должен быть избегаем...